Inflação nos EUA sobe para 3,7% em setembro, puxada por energia

A inflação ao consumidor nos Estados Unidos subiu para 3,7% em 12 meses até setembro de 2026, ante 3,4% em agosto, segundo dados divulgados pelo Departamento do Trabalho na quarta-feira, 14 de outubro, e reportados pela CBS News. O resultado veio acima da previsão de 3,6% da FactSet. A energia, pressionada pelo conflito com o Irã, respondeu pela maior parte da alta.

Em resumo: a gasolina subiu 9,1% só em setembro e 34,2% em 12 meses. O núcleo da inflação, que exclui itens voláteis, também acelerou, para 2,6%. O dado reforçou a aposta de nova alta de juros pelo Fed até dezembro, o que pesou sobre ouro, ações e criptomoedas nas semanas seguintes.

CPI dos EUA em setembro de 2026

O que puxou a inflação americana?

A energia subiu 20,4% em 12 meses, segundo a CBS. A gasolina saltou 9,1% em setembro e respondeu por mais da metade da alta do índice no mês. No dia da divulgação, o galão de gasolina custava em média US$ 4,33 nos EUA, segundo a AAA, contra US$ 2,98 antes da guerra com o Irã. O diesel bateu recorde de US$ 6,29 por galão no fim de setembro.

As passagens aéreas também pesaram, com alta de 22,4% em 12 meses. No mês, o índice cheio subiu 0,6%, a maior alta mensal desde abril, segundo análise do J.P. Morgan publicada pelo Chase.

Item	Variação
CPI cheio, 12 meses	3,7% (agosto: 3,4%)
CPI cheio, no mês	0,6%
Núcleo, 12 meses	2,6% (agosto: 2,4%; previsão: 2,5%)
Núcleo, no mês	0,3%
Energia, 12 meses	20,4%
Gasolina, 12 meses	34,2%

Por que o núcleo preocupa?

O núcleo exclui alimentos e energia e serve para medir se a alta está se espalhando. Ele acelerou de 2,4% para 2,6%, acima do esperado, com pressão de aluguéis e carros usados. Adam Crisafulli, da Vital Knowledge, disse à CBS que o dado veio “claramente quente”.

A leitura de analistas é que a energia cara por muito tempo começa a contaminar outros preços. A meta do Fed é de 2%. Entenda o conceito em como funciona a inflação e compare com a inflação brasileira em /ipca/.

Como o mercado reagiu?

O dado mudou as apostas sobre juros. Stephen Brown, da Capital Economics, estimou na época que a chance de alta de juros em outubro tinha subido para 50%, ante 20% antes da divulgação. Dias depois, porém, o mercado voltou a apostar em manutenção em outubro e alta só em dezembro: em 23 de outubro, a ferramenta FedWatch da CME indicava 92% de chance de juros parados nesta reunião e 78% de alta em dezembro, segundo a Reuters, via MINING.COM.

A mesma reportagem cita a inflação ao consumidor e ao produtor acima do esperado como um dos motivos para a queda do ouro abaixo de US$ 4.000. O bitcoin também perdeu força e caiu abaixo de US$ 80 mil em 24 de outubro.

O que muda para o investidor brasileiro?

Juros mais altos nos EUA costumam fortalecer o dólar no mundo, porque tornam os títulos americanos mais atraentes. Em outubro, porém, o real foi na contramão e o dólar fechou abaixo de R$ 5, impulsionado por fatores domésticos. Acompanhe em /dolar-hoje/ e veja o índice global da moeda em DXY.

Para cripto e ouro, o efeito costuma ser negativo no curto prazo: juro maior aumenta o custo de oportunidade de ativos que não pagam rendimento. Veja as cotações em /preco-bitcoin/ e /preco-do-ouro/. A relação completa está em Fed e juros americanos.

O que acompanhar a seguir

• 27 e 28 de outubro: reunião do Fed, segundo o calendário oficial. A taxa está entre 3,75% e 4% desde a alta de setembro.
• 29 de outubro: índice PCE, a medida de inflação preferida do Fed.
• Novembro: o CPI de outubro, divulgado pelo BLS, mostrará se a energia segue pressionando.
• 8 e 9 de dezembro: última reunião do Fed no ano, com novas projeções.

Conteúdo informativo, não é recomendação de investimento.