12 frases de Satoshi Nakamoto, o criador do bitcoin, explicadas

As frases de Satoshi Nakamoto que valem a pena conhecer estão todas em textos públicos: o whitepaper do bitcoin, e-mails a uma lista de criptografia e posts em fóruns entre 2008 e 2011. Abaixo estão 12 delas, verificadas no arquivo do Satoshi Nakamoto Institute, com a data, o contexto, o trecho original em inglês e o que cada uma revela sobre o bitcoin.

Em resumo: Todas as frases abaixo têm data e fonte pública, entre outubro de 2008 e abril de 2011. Elas cobrem a ideia do dinheiro ponto a ponto, o limite de 21 milhões, a crítica à confiança em bancos e a despedida do criador. Desconfie de qualquer “frase de Satoshi” que circule sem data nem origem.

Um aviso antes: circulam na internet muitas “frases de Satoshi” inventadas. Se uma citação não tem data nem fonte, desconfie.

Quem foi Satoshi Nakamoto?

Satoshi Nakamoto é o pseudônimo de quem criou o bitcoin. Ele (ou ela, ou eles) publicou o whitepaper em 31 de outubro de 2008, lançou o software em janeiro de 2009 e saiu de cena em 2011. A identidade real nunca foi confirmada.

Satoshi escrevia pouco e de forma direta. Por isso, cada frase dele virou referência para a comunidade. Se quiser saber quanto ele acumulou em BTC, veja nosso artigo sobre a fortuna de Satoshi Nakamoto.

Se você prefere conhecer a história em vídeo, o canal Area Bitcoin resume em português quem foi Satoshi e como o projeto nasceu:

Todas as frases desta lista podem ser conferidas no arquivo The Quotable Satoshi, do Satoshi Nakamoto Institute.

Coloque um robô para trabalharGrid, DCA e copy trading prontos para usar, sem precisar programar.Conhecer os robôs

As 12 frases de Satoshi Nakamoto

1. “Um novo sistema de dinheiro eletrônico totalmente ponto a ponto”

Original: “a new electronic cash system that’s fully peer-to-peer” Quando: 31 de outubro de 2008, e-mail “Bitcoin P2P e-cash paper” à lista de criptografia.

É a frase que apresentou o bitcoin ao mundo. No mesmo e-mail, Satoshi completa que o sistema funciona sem terceiro de confiança, ou seja, sem banco ou empresa no meio. Essa é a ideia central até hoje: duas pessoas trocam valor diretamente, e a rede impede que a mesma moeda seja gasta duas vezes.

2. “Podemos vencer uma grande batalha na corrida armamentista”

Original: “we can win a major battle in the arms race” Quando: 7 de novembro de 2008, lista de criptografia.

Um participante da lista argumentou que criptografia não resolve problemas políticos. Satoshi concordou em parte, mas respondeu que dava para ganhar uma batalha importante e conquistar “um novo território de liberdade” por alguns anos. Mostra que o projeto tinha, desde o início, uma motivação de autonomia frente a governos e bancos.

3. “É muito atraente para a visão libertária”

Original: “It’s very attractive to the libertarian viewpoint” Quando: novembro de 2008, lista de criptografia.

Na mesma mensagem, Satoshi admite que se sai melhor com código do que com palavras. A frase explica por que o bitcoin ganhou tração primeiro entre libertários e cypherpunks, grupos que defendiam privacidade e menos controle estatal sobre o dinheiro.

4. “A circulação total será de 21.000.000 de moedas”

Original: “Total circulation will be 21,000,000 coins.” Quando: 9 de janeiro de 2009, e-mail de lançamento do bitcoin v0.1.

Aqui nasce o limite mais famoso das criptomoedas. No mesmo texto, ele explica que as moedas seriam distribuídas a quem produzisse blocos, com a quantidade cortada pela metade a cada 4 anos: é o mecanismo que hoje chamamos de halving. Cada bitcoin ainda se divide em 100 milhões de satoshis. Essa emissão cada vez menor é a base do modelo stock to flow, que tentou prever o preço a partir da escassez.

O bloco gênese, minerado em 3 de janeiro de 2009, traz embutida a manchete do jornal The Times sobre o socorro aos bancos. Crédito: Imagem: Satoshi Nakamoto, domínio público, via Wikimedia Commons

5. “Talvez faça sentido pegar alguns, caso pegue”

Original: “It might make sense just to get some in case it catches on.” Quando: 17 de janeiro de 2009, resposta na lista de criptografia (arquivo do MIT).

Duas semanas após o lançamento, Satoshi sugeriu, de forma despretensiosa, que valia a pena ter um pouco de bitcoin caso a ideia fizesse sucesso. Hoje a frase é lembrada como um dos conselhos mais subestimados da história. Mas note o tom: “caso pegue”. Nem ele dava o sucesso como certo.

6. “O problema de raiz da moeda convencional é toda a confiança”

Original: “The root problem with conventional currency is all the trust” Quando: 11 de fevereiro de 2009, fórum P2P Foundation.

No post em que apresentou o bitcoin a um público mais amplo, Satoshi listou em quem precisamos confiar no sistema tradicional: no banco central, para não desvalorizar a moeda, e nos bancos, para guardar o dinheiro e a privacidade das pessoas. O bitcoin troca essa confiança por prova criptográfica.

7. “Moedas perdidas só deixam as moedas dos outros um pouco mais valiosas”

Original: “Lost coins only make everyone else’s coins worth slightly more.” Quando: 21 de junho de 2010, BitcoinTalk.

Usuários perguntavam o que aconteceria com bitcoins de quem perdesse a chave. Satoshi respondeu com uma lógica simples: a oferta efetiva diminui, e quem mantém suas moedas fica com uma fatia maior do total. Por isso é tão importante guardar bem as chaves, por exemplo em uma hardware wallet.

8. “Escrever uma descrição disso para o grande público é muito difícil”

Original: “Writing a description for this thing for general audiences is bloody hard.” Quando: 5 de julho de 2010, BitcoinTalk.

Satoshi completou dizendo que não havia nada com que comparar o bitcoin. É um desabafo que qualquer pessoa que já tentou explicar a tecnologia para a família entende bem. Se você também está nessa situação, comece pelo nosso guia o que é bitcoin.

9. “Não tenho tempo para tentar te convencer, desculpe”

Original: “I don’t have time to try to convince you, sorry.” Quando: 29 de julho de 2010, BitcoinTalk, tópico sobre escalabilidade.

A frase completa começa com “se você não acredita ou não entende”. Satoshi respondia a dúvidas técnicas e encerrou a discussão assim. Virou a resposta padrão dos bitcoiners a céticos e é, provavelmente, a frase dele mais compartilhada em memes, ao lado de símbolos como o texugo do mel e os olhos de laser.

10. “A utilidade das trocas vai superar muito o custo da eletricidade”

Original: “will far exceed the cost of electricity used” Quando: 7 de agosto de 2010, BitcoinTalk.

O debate sobre o consumo de energia da mineração não é novo. Em 2010, Satoshi já defendia que o valor das transações feitas com bitcoin compensaria a eletricidade gasta para proteger a rede. A discussão continua viva até hoje.

Fazenda de mineração de bitcoin: o consumo de energia que Satoshi já defendia em 2010 hoje acontece em escala industrial. Crédito: Foto: Marko Ahtisaari, licença CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

11. “O WikiLeaks chutou o ninho de vespas”

Original: “WikiLeaks has kicked the hornet’s nest” Quando: 11 de dezembro de 2010, BitcoinTalk.

Em dezembro de 2010, havia pressão para o bitcoin ser usado em doações ao WikiLeaks, que estava com contas bloqueadas. Satoshi não queria essa atenção para um projeto ainda pequeno e em fase beta. Na mesma mensagem, ele diz que o enxame estava vindo na direção deles. Foi um dos últimos posts dele no fórum.

12. “Eu passei para outras coisas”

Original: “I’ve moved on to other things.” Quando: 23 de abril de 2011, e-mail ao desenvolvedor Mike Hearn.

É a última mensagem conhecida de Satoshi. Ele escreveu que o projeto estava em boas mãos com Gavin Andresen e os demais desenvolvedores. Depois disso, sumiu. A saída é vista como parte do que torna o bitcoin descentralizado: não há fundador para pressionar ou prender. Busto de Satoshi Nakamoto inaugurado em setembro de 2021 em Budapeste: o rosto espelhado reflete quem olha, uma referência ao anonimato do criador. Crédito: Foto: Fekist, licença CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Tabela resumo das frases

#	Tema	Data	Onde
1	Dinheiro ponto a ponto	31/10/2008	Lista de criptografia
2	Território de liberdade	07/11/2008	Lista de criptografia
3	Visão libertária	11/2008	Lista de criptografia
4	Limite de 21 milhões	09/01/2009	Lista de criptografia
5	“Pegar alguns”	17/01/2009	Lista de criptografia
6	Problema da confiança	11/02/2009	P2P Foundation
7	Moedas perdidas	21/06/2010	BitcoinTalk
8	Difícil de explicar	05/07/2010	BitcoinTalk
9	Sem tempo para convencer	29/07/2010	BitcoinTalk
10	Energia	07/08/2010	BitcoinTalk
11	WikiLeaks	11/12/2010	BitcoinTalk
12	Despedida	23/04/2011	E-mail a Mike Hearn

O que as frases de Satoshi revelam

Lidas em sequência, as frases contam a história do bitcoin em miniatura: a ideia técnica, a motivação política, as regras de emissão, a defesa do projeto contra críticas e, por fim, a saída do criador. Elas também mostram alguém cauteloso, que não prometia enriquecimento e tratava o sucesso como incerto.

Quer acompanhar onde o bitcoin está hoje? Veja a cotação do bitcoin ao vivo ou aprenda como comprar bitcoin.

Conteúdo informativo, não é recomendação de investimento.